Diccionario Nuclear

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

zona controlada *

controlled area (inglés)

zone contrólée (francés)

1. Zona delimitada en la que se requieren o podrían requerirse medidas específicas de protección y medidas de seguridad con objeto de controlar las exposiciones normales o impedir la diseminación de la contaminación, durante las condiciones normales de trabajo, e impedir o limitar la extensión de exposiciones potenciales. || 2. En la legislación española, zona en la que por existir una fuente de radiación ionizante es posible recibir más de 3/10 de los límites anuales de dosis fijados para los trabajadores profesionalmente expuestos. Dentro de la zona controlada se establece la zona de permanencia limitada, si existe el riesgo de superar los límites anuales de dosis, y zona de acceso prohibido si existe el riesgo de superar, en una exposición única, los límites anuales de dosis.

nivel crítico

critical level
niveau critique

fuente radiactiva de referencia (+)

reference radioactive source
source radioactive de référence

coeficiente de atenuación (+)

attenuation coefficient
coefficient d'atténuation
Entra a tu cuenta