Diccionario Nuclear

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

petición de ofertas en sobre cerrado

request for sealed proposal (RFSP). (inglés)

demande de proposition scellée (francés)

En los procedimientos de compras que afectan a los organismos del sistema de Naciones Unidas, licitación de bienes y servicios de definición y alcance impreciso que requiere la entrega de las ofertas técnica y económica en un sobre único sellado o en sobres separados, según que el precio propuesto esté en el rango entre 70.000 y 300.000 dólares, o lo supere, valores que pueden variar según el organismo. Se seleccionan entre diez y quince suministradores de la lista corta que hayan contestado positivamente el acuse de recibo.

tubo detector con helio (+)

helium counter tube
tube compteur á hélium

salvaguardia de alcance total (rev 1)

comprehensive safeguard; full scope safeguard
garantie généralisée

rastreabilidad

traceability
traçabilité
  • Calle Campoamor 17, 1º 28004 MADRID
  • Tel. 91 308 63 18
  • Email: sne.1974@sne.es
Entra a tu cuenta