29.jpg
Inicio Publicaciones Diccionario Nuclear
Diccionario Nuclear

Buscar

Término: Idioma:

Puede consultar el aviso legal, la información general y el contacto con la Comisión de Terminología desde este enlace.

pantalla reforzadora (+)

intensiƒying screen

écran renƒorçateur

En la técnica radiográfica, lámina que, bajo la acción de los rayos X, emite una radiación secundaria y que se sitúa muy próxima a la placa sensible con objeto de que dicha radiación secundaria contribuya a la impresión de la placa.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

par de iones (+)

ion pair

paire d’ions

Sinónimo de par iónico.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

par de partículas (+)

particle pair

paire de particules

Conjunto formado por una partícula y su antipartícula correspendiente. V. PRODUCCIÓN DE PARES.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

par electrón-positrón (+)

electron-positron pair

paire électron-position

Conjunto de un electrón y un positrón creados simultáneamente como resultado de la materialización de un fotón de energía superior a 1,02 MeV.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

par iónico (+)

ion pair

paire d'ions

Conjunto de un ion positivo y un electrón formados al ionizarse un átomo, una molécula o un ion.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

Más información...  

par-impar (+)

even-odd

pair-impair

En física nuclear, dícese del núcleo atómico que contiene un número par de protones y un número impar de neutrones.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

Más información...  

par-par (+)

even-even

pair-pair

En física nuclear, dícese del núcleo atómico que contiene un número par de protones y un número par de neutrones. V. NUCLEIDO PAR-PAR.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

parada (Rev. 1*)

1.shutdown. 2 shutdown; outage

arrêt

1. Tratándose de un reactor nuclear, operación que consiste en hacerlo subcrítico para detener su funcionamiento. || 2. Situación de un reactor después de detener su funcionamiento, hasta que vuelve a funcionar. En función de la temperatura del refrigerante la parada puede ser caliente o fría.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

parada caliente (rev 2*)

hot shutdown

arrêt chaud

Estado de operación de una central nuclear después de una parada del reactor, manteniendo el reactor subcrítico y la presión y temperatura del refrigerante cercanas a las de operación a potencia, lo que favorece un rápido restablecimiento de su operación a potencia.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

parada de emergencia (rev 1*)

emergency shutdown, scram, trip

arrêt d’urgence

Detención brusca del funcionamiento de un reactor nuclear, mediante la actuación rápida de los elementos de seguridad, generalmente los elementos de control, para prevenir o mitigar alguna situación peligrosa.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.