cabeceras2017-2-publicaciones.jpg
Inicio Publicaciones Diccionario Nuclear
Diccionario Nuclear

Buscar

Término: Idioma:

Puede consultar el aviso legal, la información general y el contacto con la Comisión de Terminología desde este enlace.

cámara del desviador

divertor chamber

chambre du diverteur

Tratándose de una instalación de fusión, zona a la que se dirigen las partículas cargadas guiadas por las líneas de campo del desviador. 

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

cámara diferencial (+)

differential ionization chamber

chambre d’ionisation diƒƒérentielle

Detector de ionización formado por dos cámaras dispuestas de tal forma que la señal de salida del detector corresponde a la diferencia entre las corrientes de ionización de ambas cámaras.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

cámara en miniatura (+)

thimble ionization chamber

chambre-dé

Cámara de ionización que tiene un volumen muy reducido, con el fin de realizar una detección que se acerque a la puntual.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

cámara equivalente al aire (rev 1*)

air-well ionization chamber

chambre d'ionisation à paroi équivalente à l'air

Cámara de cavidad que permite medir el kerma en aire para fotones de energía elevada, y así sustituye a las cámaras de aire libre para eludir la imposibilidad de realizar la definición de la exposición. Está llena de aire y sus paredes son de un material cuyas propiedades de absorción equivalen a las del aire.  

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

cámara equivalente al tejido (+)

tissue equivalent ionization chamber

chambre d’ionisation équivalente au tissu

Cámara de cavidad que permite estimar dosis absorbidas en tejidos biológicos.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

cámara integradora (+)

integration ionization chamber

chambre d’ionisation à intégration

Cámara de ionización que acumula la carga producida por las ionizaciones individuales que han ocurrido durante un intervalo de tiempo determinado. Se emplea, en especial, en dosimetría.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

cámara intensificadora (+)

electronic camera; electronic image intensiƒier

caméra électronique; ampliƒicateur de luminance

En tecnología de Plasmas, cámara fotográfica que incorpora un sistema electrónico de intensificación de imagen.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

cámara lenta (+)

slow chamber

chambre lente

Cámara de impulsos que, para formar éstos, aprovecha el movimiento de los electrones y de los iones pesados.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

cámara rápida (+)

fast chamber

chambre rapide

Cámara de impulsos que, para formar éstos, sólo aprovecha el movimiento de los electrones.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

cámara revestida de boro (+)

baron ionization chamber

chambre d’ionisation à bore

Cámara de corriente que se emplea para detectar neutrones, en especial térmicos. Sus electrodos están recubiertos de una capa de boro, enriquecido en su isótopo 10 B.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.

 

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros productos y servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Al aceptar el presente aviso entendemos que das tu consentimiento a nuestra Politica de Cookies.