Diccionario Nuclear

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

grado de quemado (+)

burnup; burnup degree; exposure; fuel irradiation level; specific burnup (inglés)

cumbustion massique; taux de combustion; taux d´épuisement (francés)

1. Cantidad de energía extraída de la unidad de masa de un combustible nuclear, desde que se introduce en el reactor hasta el momento que se considera. Suele expresarse en megavatios día por tonelada de combustible. ? 2. En un combustible nuclear, para un nucleido fisionable dado, relación entre los átomos fisionados y los inicialmente presentes. Suele expresarse en tanto por ciento. ? 3. En materiales de control, venenos y otras sustancias que se usan en el núcleo de un reactor, relación entre el número de átomos destruidos como consecuencia del funcionamiento del reactor y el número de átomos iniciales.

radiación de frenado externo (+)

outer bremsstrablung
rayonnement de freinage externe

medida de respuesta a emergencias

emergency response arrangement
dispositions en matiére d´intervention d´urgence

monitor de ambiente (+)

air manitor
moniteur atmosphérique
  • Calle Campoamor 17, 1º 28004 MADRID
  • Tel. 91 308 63 18
  • Email: sne.1974@sne.es
Entra a tu cuenta