Diccionario Nuclear

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

barrera de presión del refrigerante del reactor

reactor coolant pressure boundary (inglés)

barriére de pression du réfrigérant du réacteur (francés)

Conjunto de aquellos componentes que soportan la presión del reactor y que forman parte de su sistema de refrigeración o están conectados a él, tales como recipientes a presión, tuberías, bombas y válvulas. Comentario.

 Barrera de presión del refrigerante del reactor

La barrera de presión del refrigerante de un reactor de agua a presión (PWR) es el conjunto de aquellos componentes que soportan la presión del reactor y que forman parte de su sistema de refrigeración o están conectados a él, y comprende lo siguiente:

1) la vasija del reactor, incluyendo los alojamientos de los mecanismos de accionamiento de las barras de control

2) el lado del refrigerante de los generadores de vapor

3) las bombas de refrigerante del reactor

4) el presionador, incluyendo los dispositivos para su calentamiento y refrigeración

5) las tuberías de alivio hasta, e incluyendo, las válvulas de alivio y seguridad. No se consideran incluidos las tuberías y tanques que reciben las descargas

6) las tuberías, válvulas y dispositivos necesarios para conectar los componentes mencionados y proporcionar el control de flujo

7) las porciones de tubería, válvulas y dispositivos que sirven para conectar sistemas hasta, e incluyendo: la válvula de aislamiento más externa en tuberías de sistemas que penetran en la contención del reactor; y la segunda de dos válvulas, normalmente cerradas durante la operación normal, en tuberías de sistemas que no penetran en la contención del reactor

En el caso de un reactor de agua en ebullición (BWR), la barrera de presión del refrigerante designa, así mismo, al conjunto de componentes que contienen el fluido a presión, tales como la vasija del reactor, tuberías, bombas y válvulas que, para este tipo de reactor, son:

1) la parte del sistema de refrigerante del reactor que se extiende hasta, e incluye, la válvula de aislamiento más exterior de las tuberías de los sistemas de vapor principal y de agua de alimentación.

2) los componentes conectados al sistema de refrigerante del reactor hasta, e incluyendo, todas y cada una de las siguientes válvulas:

• la más exterior de aislamiento de las tuberías de sistemas que penetran en la contención primaria

• la segunda de dos válvulas, usualmente cerradas en operación normal, en tuberías de sistemas que no penetran en la contención primaria

• las de alivio y seguridad del sistema de refrigerante del reactor.

hormigón denso (+)

heavy aggregate concrete; heavy concrete
béton lourd

lista corta

short list
liste restreinte

detector de fugas *

leak detector
détecteur de fuites
  • Calle Campoamor 17, 1º 28004 MADRID
  • Tel. 91 308 63 18
  • Email: sne.1974@sne.es
Entra a tu cuenta