Glosario Nuclear
SNE
Inicio Publicaciones Glosario Nuclear
Glosario Nuclear

Buscar

 Término: Idioma:

ignición

ignition

ignition

Condición en que las reacciones de fusión se automantienen, sin necesidad de fuentes externas de calentamiento. En un plasma de deuterio y tritio se consigue cuando el calentamiento del plasma por las partículas alfa iguala las pérdidas de calor. 

 

imagen latente

latent image

image latente

Imagen invisible producida por la radiación en una película sensible y susceptible de ser convertida en imagen visible por el procesado de la misma. 

 

implante radiactivo terapéutico

therapeutic radioactive implant

implant radioactif à but thérapeutique

Cápsula metálica, generalmente de titanio, que contiene un radisótopo, como yodo-125 o paladio-103, usada en braquiterapia. 

 

incertidumbre

uncertainty

incertitude

En la medición de cantidades o en su determinación numérica por algún otro método, parámetro que se asocia al resultado para caracterizar un intervalo dentro del cual cualquier valor podría ser un resultado razonable. Dicho parámetro puede ser la desviación típica de una distribución estadística de valores dispersos, o un múltiplo de aquélla, o la semiamplitud de un intervalo al que puede atribuirse un nivel de confianza dado. 

 

Más información...  

incertidumbre típica

standard uncertainty

incertitude type

La que se expresa como una desviación típica de la distribución de los valores admisibles del resultado. 

 

incidente (rev 2)

incident

incident

1. En la Escala internacional de sucesos nucleares y radiológicos (INES), denominación genérica del que tenga consecuencias significativas desde el punto de vista de la seguridad, sin ser tan grave como un accidente. De acuerdo con los criterios que definen la escala los incidentes se clasifican en los niveles 1 (anomalía), 2 (incidente) ó 3 (incidente importante). || 2. En la Escala internacional de sucesos nucleares y radiológicos (INES), denominación específica del nivel 2. Se caracteriza por la exposición de una persona del público superior a 10 mSv; por la exposición de un trabajador por encima de los niveles anuales reglamentarios; por niveles de radiación superiores a 50 mSv en una zona de operación; por fallos significativos de las barreras de seguridad (aunque sin consecuencias reales); por la contaminación dentro de una instalación en una zona no prevista en el diseño; o por el hallazgo o entrega equivocada de una fuente sellada huérfana.  

 

incidente importante (rev. 1)

serious incident

incident grave

En la Escala internacional de sucesos nucleares y radiológicos (INES), denominación específica del nivel 3. Se caracteriza por una exposición diez veces superior al límite actual establecido para los trabajadores; por efectos no letales de la radiación sobre la salud; por una contaminación importante en una zona no prevista en el diseño con poca probabilidad de exposición importante del público; o por la pérdida, robo o manipulación incorrecta de fuentes radiactivas de actividad alta. 

 

incidente operativo previsto (rev 1)

anticipated operational occurrence

incident de fonctionnement prévu

Sinónimo de suceso operativo previsto.

 

incoloy

incoloy

incoloy

Variante de la aleación inconel, con menor contenido de níquel y mayor de cromo, empleada en ciertos reactores nucleares por sus propiedades de resistencia a la corrosión intergranular frente a refrigerantes con determinadas condiciones químicas. 

 

incorporación

intake

apport

Proceso de entrada de radionucleidos en el organismo humano por inhalación, por ingestión o a través de la piel. Aplícase también a la actividad de un radionucleido incorporado al cuerpo en un intervalo dado de tiempo, o como resultado de un suceso dado. 

 
  • «
  •  Inicio 
  •  Anterior 
  •  1 
    •  |
  •  2 
    •  |
  •  3 
    •  |
  •  4 
    •  |
  •  5 
  •  Siguiente 
  •  Fin 
  • »